網頁

2012年11月20日

樹木講座

出席了一場講座,題目為 "Community Surveillance of Trees",其中一位來自樹木辦的講者明確指出樹木其中一種好處是:

To reduce noise 降低城市噪音

2012年11月13日

宇宙兄弟

十分出色的漫畫及動畫

未有消息電影版會在香港正場播放

《宇宙兄弟》:追夢過程,遇見的最大敵人是誰?
http://movie.pchome.com.tw/movie_blog/review.htm?no=1323246016&sid=hatsocks75&type=1

Fwd: 「創意生態+」

香港文化博物館e-邀請函:「創意生態+」展覽開幕典禮 e-Invitation of the Hong
Kong Heritage Museum: Opening Ceremony of the Exhibition "creative
ecologies+"

香港文化博物館 e-邀請函
e-Invitation of the Hong Kong Heritage Museum

「創意生態+」展覽開幕典禮
Opening Ceremony of the Exhibition "creative ecologies+"

(Embedded image moved to file: pic13931.jpg)


謹訂於2012年11月5日(星期一)

下午五時正

於香港文化博物館舉行

「創意生態+」展覽開幕典禮

敦請

政務司司長
林鄭月娥女士, GBS, JP

恭候 光臨指導
康樂及文化事務署 敬約

如蒙撥冗光臨,敬請覆示
電話:(852) 3793 8449(鄭小姐)
電郵:karen.cheng@hkdesigncentre.org


展覽簡介

「創意生態+」展覽探討香港自20世紀起,內在及外在因素如何推動本地創意設計產業
的發展,闡釋這些因素如何促使創意基建的產生及拓展,以及企業和品牌如何藉協作
及社會創新持續發展。展覽亦介紹一代設計大師及年青設計才俊最新及具代表性的作
品。

展期至2013年1月2日

香港設計中心主辦
與康樂及文化事務署香港文化博物館合作夥伴計劃

香港文化博物館
新界沙田文林路1號

The Leisure and Cultural Services Department
requests the pleasure of your company
at the Opening Ceremony of the Exhibition

"creative ecologies+"

at 5 pm on Monday, 5 November 2012
at Hong Kong Heritage Museum

Mrs Carrie Lam, GBS, JP
Chief Secretary for Administration

will officiate at the ceremony

R.S.V.P. (if attending)
Tel: (852) 3793 8449 (Ms Karen Cheng)
Email: karen.cheng@hkdesigncentre.org


Exhibition Introduction

"creative ecologies+" looks at Hong Kong's creative evolution in time and
space. It explores how internal and external forces have impacted the
design industry's growth since the beginning of the 20th century, and how
these relate to the emergence and enlargement of the creative
infrastructure, as well as the development of enterprises and brands
through collaborative and social innovation. The exhibition also profiles
representative and recent works by a diverse group of both established and
up-and-coming young designers.

Exhibition until 2 Jan 2013

Presented by Hong Kong Design Centre
A partnership project of the Hong Kong Heritage Museum of the Leisure and
Cultural Services Department

Hong Kong Heritage Museum
1 Man Lam Road, Sha Tin, Hong Kong


香港文化博物館 Hong Kong Heritage Museum
http://hk.heritage.museum

如要停止收閱香港文化博物館 e-邀請函,煩請電郵回覆通知,謝謝。
If you wish to stop receiving the Hong Kong Heritage Museum e-Invitation,
please send us a reply email to unsubscribe. Thank you.

2012年11月5日

Appeal for Assistance in the Community Surveillance of Trees

Dear Colleagues,

Appeal for Assistance in the Community Surveillance of Trees

In view of the large number of trees in Hong Kong, and since the
health and structural conditions of trees change in step with their
normal lifecycle as well as changes in the external environmental
conditions, government as a whole need to keep a close eye on the tree
conditions in our territory. We have been seeking and appealing to
members of the public assistance in reporting to government of
problematic trees in the surroundings.

We appeal to all colleagues, in particular those who perform field and
patrol duties, to join in the community-wide surveillance of trees by
reporting trees with structural and health issues that you come across
so that responsible departments will follow up promptly for mitigation
measures to enhance public safety.

Against the above background, Tree Management Office of the
Development Bureau is arranging a number of talks to enhance the
general knowledge of how to spot problematic trees when colleagues
come across them in their daily work/ in the neighbourhood. Colleagues
are invited to join one of the following classes :

Talk on Community Surveillance of Trees

(a) Objectives
To equip the interested staff with basic knowledge on tree care and
tree risk assessment so that they can spot problematic trees for
reporting.

(b) Target group
All staff who are interested in the topic. Those who have frequent
opportunities of outdoor work would be most welcome.

(c) Date of Training (5 classes)
- 19 November 2012 (Monday) - am and pm;
- 17 December 2012 (Monday) - am and pm; and
- 8 January 2013 (Tuesday) - pm

(d) Training Venue
- Youth Square at Chai Wan

(e) Content of the talk
- Basic tree knowledge and tree care;
- Spot the problematic trees / basic tree risk assessment - concept/
application;
- How to report problematic trees.

Most grateful if departmental management would nominate/release their
staff to attend the training classes and return the list of interested
officers who would like to participate in the talks in the following
format to us at "email address" by NOON 14 November for our
processing.

Should you have any enquiries, please feel free to contact me at nnnn
nnnn. Many thanks!

Regards,

for Head/ Tree Management Office
Greening, Landscape and Tree Management Section
Development Bureau